Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Zorlu mağaza zinciri: Belediye Meclisi Galeria şubelerinde söz hakkı istiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Galeria'daki 83 büyük mağazanın 30'undan fazlası kapanma tehlikesiyle karşı karşıya. Şehirler Birliği, Alman şehir merkezlerinde “aşağı yönlü bir gidişattan” korkuyor ve gelecekte söz sahibi olmak istiyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Angeschlagene Kaufhauskette: Städtetag fordert Mitsprache bei Galeria-Filialen
Orijinal ozet:
Mehr als 30 von 83 Galeria-Kaufhäusern droht das Aus. Der Städtetag fürchtet eine »Abwärtsspirale« in deutschen Innenstädten und will über die Zukunft mitentscheiden.