Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
“Şüpheli” – Deutsche Bahn, Dunja Hayali'yi teknik hatalarla suçladı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Deutsche Bahn kendini savunuyor: Sunucu Dunja Hayali'nin geciken trenler ve bozuk tuvaletler hakkındaki ZDF belgeseli önemli gerçekleri atlıyor. Belçika ile kıyaslama teknik açıdan hatalı ve film “çarpık bir görüntü”.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
„Unseriös“ – Deutsche Bahn wirft Dunja Hayali handwerkliche Fehler vor
Orijinal ozet:
Die Deutsche Bahn wehrt sich: Eine ZDF-Doku von Moderatorin Dunja Hayali über verspätete Züge und kaputte Toiletten lasse entscheidende Fakten aus. Der Vergleich mit Belgien sei fachlich falsch, der Film ein „Zerrbild“.