Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Lokaler Weizen „Serince“ überschreitet Grenzen! Die Tür zum Export wurde geöffnet
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die vom GAP Agricultural Research Institute Directorate (GAPTAEM) in Şanlıurfa entwickelte lokale Brotweizensorte „Serince“ erzielte bei Versuchen im Ausland bemerkenswerte Erfolge. Der Exportprozess für das Produkt, das bei den in Syrien durchgeführten Ertrags- und Qualitätstests den ersten Platz unter 20 Weizensorten belegte, hat sich beschleunigt. Nach Abschluss der Registrierungsverfahren soll „Serince“ in Syrien in Produktion gehen.
Originalartikel
Originaltitel:
Yerli buğday "Serince" sınırları aşıyor! İhracatın kapısı açıldı
Originalzusammenfassung:
Şanlıurfa'da GAP Tarımsal Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü (GAPTAEM) tarafından geliştirilen yerli ekmeklik buğday çeşidi "Serince", yurt dışındaki denemelerde de dikkat çeken başarı elde etti. Suriye'de gerçekleştirilen verim ve kalite testlerinde 20 buğday çeşidi arasında ilk sıraya yerleşen ürün için ihracat süreci hız kazandı. Tescil işlemlerinin tamamlanmasının ardından "Serince"nin Suriye'de de üretime alınması planlanıyor.