Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Das „Rahmengesetz“ kommt am Montag ins Parlament: Der Status von Öcalan ändert sich nicht, diejenigen in Qandil werden vom Geltungsbereich ausgenommen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Es wurde behauptet, dass der 10 bis 11 Artikel umfassende Vorschlag für ein „Rahmengesetz“, der im Rahmen des Prozesses „Terrorfreie Türkiye“ von der Regierung ausgearbeitet wurde, am Montag der Großen Türkischen Nationalversammlung vorgelegt wird. In der ersten Stufe profitieren von der Regelung nur Mitglieder der Organisation, die als „nicht in Straftaten verwickelt“ gelten, und diese Personen werden für fünf Jahre aus der Politik ausgeschlossen; Es wurde erklärt, dass die Administratoren in Kandil und Abdullah Öcalan vom Geltungsbereich ausgenommen werden.
Originalartikel
Originaltitel:
“Çerçeve yasa” pazartesi Meclis’e gelecek: Öcalan'ın statüsü değişmeyecek, Kandil'dekiler kapsam dışında kalacak
Originalzusammenfassung:
İktidarın “Terörsüz Türkiye” olarak adlandırdığı süreç kapsamında hazırlanan 10-11 maddelik “çerçeve yasa” teklifinin pazartesi günü TBMM’ye sunulacağı öne sürüldü. Düzenlemeden ilk aşamada yalnızca “suça karışmadığı” değerlendirilen örgüt mensuplarının yararlanacağı, bu kişilere beş yıl siyaset yasağı getirileceği; Kandil’deki yöneticiler ile Abdullah Öcalan’ın ise kapsam dışında tutulacağı belirtildi.