Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Su dilden cevrildi DE
Berlin'de CSD: Bir saldırı, üç seçim ve soru: Korkudan kim yararlanır?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Berlin CSD'ye yapılan saldırının ertesi günü yorum savaşı başlıyor. Bir araştırmacı şunları söylüyor: Geçmişte, saldırılar aşırı sağcılar tarafından motive edilmiş olsa bile AfD'nin eyalet seçimlerindeki oy payı saldırılardan sonra arttı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
CSD in Berlin: Ein Anschlag, drei Wahlen und die Frage - wem nützt die Angst?
Orijinal ozet:
Am Tag nach dem Angriff auf den Berliner CSD beginnt der Kampf um die Deutung. Ein Forscher sagt: Nach Anschlägen stieg in der Vergangenheit der AfD-Stimmenanteil bei Landtagswahlen – selbst wenn die Attacken rechtsextrem motiviert waren.