Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Frieden ist in weiter Ferne: Auch Tokajew konnte Putin nicht überzeugen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während die Konflikte zwischen Russland und der Ukraine den Schwarzmeerhandel und die regionale Wirtschaft beeinträchtigen, forderte der kasachische Staatschef Tokajew Putin vor laufenden Kameras auf: „Der Krieg muss enden, wir müssen an den Istanbuler Tisch zurückkehren.“ Der Kreml lehnte das Waffenstillstandsersuchen umgehend ab.
Originalartikel
Originaltitel:
Barış uzak ihtimal: Tokayev de Putin’i ikna edemedi
Originalzusammenfassung:
Rusya ile Ukrayna arasındaki çatışmalar Karadeniz ticareti ve bölge ekonomisini vururken, Kazak lider Tokayev, Putin’e kameralar önünde “Savaş bitmeli, İstanbul masasına dönülmeli” çağrısı yaptı. Kremlin ise ateşkes talebini anında reddetti.