Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
6,1 Milliarden US-Dollar an SES und Eutelsat
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Europas führende Satellitenbetreiber SES und Eutelsat erhalten Anreizzahlungen in Höhe von insgesamt rund 6,1 Milliarden US-Dollar, indem sie zum Spektrumsfreigabeprozess für Mobilfunkdienste in den Vereinigten Staaten beitragen. Mit der von der Federal Communications Commission (FCC) bekannt gegebenen Entscheidung stiegen die Anteile von SES um 6,6 Prozent und die Anteile von Eutelsat um 5,7 Prozent. SES erhält einen Anteil von 89 % und Eutelsat einen Anteil von 8 % an den Zahlungen, die zur Öffnung des oberen 160-MHz-C-Band-Spektrums für Mobilfunkbetreiber geplant sind.
Originalartikel
Originaltitel:
SES ve Eutelsat'a 6,1 milyar dolar
Originalzusammenfassung:
Avrupa’nın önde gelen uydu operatörleri SES ve Eutelsat, ABD’de kablosuz hizmetler için spektrum temizleme sürecine katkı sağlayarak toplam yaklaşık 6,1 milyar dolar teşvik ödemesi alacak. Federal İletişim Komisyonu’nun (FCC) açıkladığı kararla SES’in hisseleri yüzde 6,6, Eutelsat’ın hisseleri ise yüzde 5,7 yükseldi. 160 MHz’lik üst C-band spektrumunun mobil operatörlere açılması için planlanan ödemelerde SES %89, Eutelsat %8 pay alacak.