Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZDFheute – Top News
Su dilden cevrildi DE
Kim Suriye'ye dönmek ister, kim istemez
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Almanya'da 900.000'den fazla Suriyeli yaşıyor. Kendi ülkelerine gönüllü olarak dönenlerin sayısı artıyor. Ancak çoğu kişi için geri dönüş şu anda söz konusu değil.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Wer zurück nach Syrien will - und wer nicht
Orijinal ozet:
In Deutschland leben mehr als 900.000 Syrer. Die Zahl derer, die freiwillig in ihr Heimatland zurückgehen, wächst zwar. Doch für viele kommt eine Rückkehr aktuell nicht in Frage.