Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Japonya: Şiddetli deprem Japonya'nın güneyini sarstı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Japonya, 7.1 büyüklüğündeki depremin ardından tsunami dalgalarına karşı uyarıda bulunurken, on binlerce hane elektriksiz kaldı. TSMC ve Sony'nin bölgedeki çip ve elektronik fabrikaları özellikle endişe verici.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Japan: Schweres Erdbeben erschüttert Südjapan
Orijinal ozet:
Nach einem Erdstoß der Stärke 7,1 warnt Japan vor Tsunami-Wellen, Zehntausende Haushalte sind ohne Strom. Besondere Sorge gilt den Chip- und Elektronikwerken von TSMC und Sony in der Region.