Feuer in der U-Bahn im Herzen Europas! Waggons voller Rauch, es gibt Verletzte
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Gestern kam es auf der U-Bahnlinie in Barcelona, der Hauptstadt Kataloniens, der autonomen Region Spaniens, zu einer Brandpanik. Aufgrund des Brandes im elektrischen System der Strecke waren die U-Bahn-Waggons mit Passagieren voller Rauch.
ES GIBT VERLETZTE
Passagiere, die die Notausgangstüren mit eigenen Mitteln öffneten, stiegen zu den Schienen hinab und erreichten den Bahnsteig, indem sie durch den Tunnel gingen. 39 der Passagiere, die etwa 200 Meter zu Fuß zurücklegten, wurden in Krankenhäuser gebracht. Teams des Emergency Health System (EMS) gaben an, dass 129 Passagiere in der U-Bahn leicht verletzt worden seien.
Einige Passagiere sagten, dass sie aufgrund des dichten Rauchs nichts sehen konnten und das Licht ihrer Mobiltelefone nutzen mussten, um sich im U-Bahn-Tunnel fortzubewegen.
DIE REISEN SIND WIEDER NORMAL
Der technische Leiter der Feuerwehr, Sebastia Massaguer, gab bekannt, dass das Feuer gelöscht und der Tunnel belüftet wurde.
Auf Seiten der Barcelona Public Transport Authority (TMB)
Originalartikel
İspanya'nın özerk bölgesi Katalonya'nın başkenti Barcelona'da metro hattında dün yangın paniği yaşandı. Hattaki elektrik sisteminde çıkan yangın nedeniyle yolcuların bulunduğu metro vagonları dumanla doldu.
YARALILAR VAR
Acil çıkış kapılarını kendi imkanlarıyla açan yolcular, raylara indi ve tünelden yürüyerek perona ulaştı. Yaklaşık 200 metre yürüyen yolculardan 39'u hastanelere sevk edildi. Acil Sağlık Sistemi (SEM) ekipleri metrodaki 129 yolcunun hafif yaralandığını belirtti.
Bazı yolcular, yoğun duman nedeniyle hiçbir şey göremediklerini ve metro tünelinde ilerleyebilmek için cep telefonlarının ışığını kullanmak zorunda kaldıklarını söyledi.
SEFERLER NORMALE DÖNDÜ
İtfaiye teknik şefi Sebastia Massaguer, yangının söndürüldüğünü ve tünelin havalandırıldığını açıkladı.
Barcelona Toplu Taşıma Kurumu (TMB) tarafında