Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Betrieb mit gefälschten Lebensmitteln und Nachahmungen in Aydın: Gegen 13 Unternehmen und 153 Personen wurde vorgegangen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei den von Polizeiteams in Aydın durchgeführten Einsätzen gegen gefälschte Lebensmittel und Nachahmungen in den ersten sieben Monaten des Jahres wurden Produkte mit einem Marktwert von rund 55,7 Millionen TL beschlagnahmt und Verwaltungs- und Gerichtsverfahren gegen 13 Unternehmen und 153 Personen eingeleitet.
Originalartikel
Originaltitel:
Aydın'da sahte gıda ve taklit ürün operasyonu: 13 işletme ile 153 kişi hakkında işlem yapıldı
Originalzusammenfassung:
Aydın'da polis ekiplerinin sahte gıda ve taklit ürünlere yönelik yılın ilk 7 ayında düzenlediği operasyonlarda, piyasa değeri yaklaşık 55,7 milyon TL olan ürün ele geçirildi, 13 işletme ile 153 kişi hakkında idari ve adli işlem yapıldı.