Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Porsche: İşten çıkarmalar VW yan kuruluşuna yüz milyonlarca avroya mal oldu
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
VW'nin bağlı kuruluşu Porsche, tasarruf sağlamak amacıyla önümüzdeki yıllarda yaklaşık 5.000 kişiyi işten çıkarmayı planlıyor. Ancak kısa vadede “yeniden kalibrasyon maliyetleri” pahalı hale gelir. Yeni yatırımlar eklenecek.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Porsche: Stellenabbau kostet VW-Tochter Hunderte Millionen Euro
Orijinal ozet:
Die VW-Tochter Porsche will in den kommenden Jahren etwa 5000 Jobs abbauen, um damit Geld zu sparen. Kurzfristig werden die »Rekalibrierungskosten« aber erst einmal teuer. Neue Investionen sollen noch dazukommen.