Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Top News
Su dilden cevrildi DE
Otomobil endüstrisi: BMW 8.000 kişiyi işten çıkarıyor ve yılda bir milyar avro tasarruf etmek istiyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Geçtiğimiz altı hafta boyunca yönetim kurulu ve çalışan temsilcileri yoğun bir şekilde müzakerelerde bulundu. Yeniden yapılanma için bir başlangıç planı şu anda yürürlüktedir. Bir bakışta programın en önemli noktaları.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Autoindustrie: BMW baut 8000 Stellen ab und will damit eine Milliarde Euro pro Jahr sparen
Orijinal ozet:
In den vergangenen sechs Wochen haben Vorstand und Arbeitnehmervertreter intensiv verhandelt. Nun steht ein erster Plan zur Restrukturierung. Die wichtigsten Punkte des Programms im Überblick.