Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Ahtapot harekete geçmeden önce düşünüyor gibiydi. Sonra arkadaşım oldu
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Evrim zihni iki kez yarattı. Önce ahtapotlarla, sonra insanlarla. Bu yüzden ahtapot günümüzün maskotu haline geldi. Tatilde birinden öğrendiğim şey. Ve şimdi ahlaki kalamar ikilemimi nasıl çözeceğim.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Der Oktopus schien zu überlegen, bevor er handelte. Dann wurde er mein Freund
Orijinal ozet:
Die Evolution hat den Geist zweimal hervorgebracht. Einmal bei Kraken und dann bei Menschen. Deshalb wurde der Oktopus zum Maskottchen der Gegenwart. Was ich im Urlaub von einem gelernt habe. Und wie ich mein moralisches Calamari-Dilemma jetzt löse.