Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZDFheute – Top News
Su dilden cevrildi DE
Kunduz yayılıyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Kunduzlar Almanya'da sıkı tür koruması altındadır. Mülke zarar verdiklerinde, özel ev sahipleri tazminat alma hakkına sahip değildir; bu, binanın korunması ile türlerin korunması arasında bir çelişkidir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Der Biber macht sich breit
Orijinal ozet:
Biber stehen in Deutschland unter strengen Artenschutz. Wo sie Schäden am Eigentum verursachen, haben private Hausbesitzer keinen Anspruch auf Entschädigung – ein Konflikt zwischen Bauten- und Artenschutz.