Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Politik
Su dilden cevrildi DE
Dieter Reiter: Münih'in eski belediye başkanına yönelik disiplin soruşturması sona erdi
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Birincisi, FC Bayern'deki ücretli, izinsiz görevler ile ilgili mesele, belediye binası patronunun işine mal oldu. Ardından Dieter Reiter, Yukarı Bavyera hükümetiyle sorun yaşamakla tehdit etti. Ancak bu prosedür artık rafa kaldırıldı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Dieter Reiter: Disziplinarverfahren gegen Münchens Ex-OB beendet
Orijinal ozet:
Erst kostete die Affäre um bezahlte, nicht genehmigte Aufgaben beim FC Bayern den Rathauschef den Job. Dann drohte Dieter Reiter Ärger mit der oberbayerischen Regierung. Dieses Verfahren wurde nun aber ad acta gelegt.