Cevrilmis Ozet Kaynak: WirtschaftsWoche – Schlagzeilen Su dilden cevrildi DE

Vergisiz ek gelir: Aktif emekliliğin genişletilmesi gerekiyor mu?

Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.

Aktif emeklilikten şu ana kadar sadece çalışan olarak çalışan emekliler yararlanabildi. Ancak, örneğin serbest meslek sahiplerinin dışlanmasının sallantıda olduğuna dair işaretler var.

Orijinal makale

Orijinal baslik:
Steuerfreier Zuverdienst: Muss die Aktivrente ausgeweitet werden?
Orijinal ozet:
Bislang profitieren von der Aktivrente nur Rentner, die nebenher als Angestellte arbeiten. Es gibt aber Anzeichen, dass der Ausschluss etwa von Selbstständigen wackelt.
Menü