Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Güney Avrupa'daki orman yangınları: Kuvvetli rüzgarlar Girit'teki durumu kontrol edilemez hale getiriyor
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Diğer Yunan adaları hafif bir rahatlama bildiriyor ancak Girit'teki durum gerginliğini koruyor: Şiddetli rüzgarlar yeni yangın kaynaklarını tutuşturmaya devam ediyor. Bazen bir tatil beldesinin tamamının boşaltılması gerekti. M. Pompl tarafından.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Waldbrände in Südeuropa: Starker Wind macht Lage auf Kreta unkontrollierbar
Orijinal ozet:
Andere griechische Inseln melden leichte Entspannung, aber auf Kreta bleibt die Situation angespannt: Schwere Winde entfachen immer wieder neue Brandherde. Zeitweise musste ein ganzer Urlaubsort evakuiert werden. Von M. Pompl.