Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Politik
Su dilden cevrildi DE
ABD'nin Venezuela'ya müdahalesi: Trump'a göre Venezuela petrol gelirini yalnızca ABD ürünlerini satın almak için kullanmalı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
ABD, Venezuela'yı petrol satışından elde edilen geliri ABD malları satın almak için kullanmaya zorlamak istiyor. Petrol "Amerika'nın ulusal çıkarlarına" hizmet etmelidir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
US-Intervention in Venezuela: Venezuela soll laut Trump mit Öleinnahmen nur US-Produkte kaufen
Orijinal ozet:
Die USA wollen Venezuela verpflichten, die Erlöse aus dem Verkauf seines Öls für den Kauf von US-Waren zu verwenden. Das Öl müsse "Amerikas nationalem Interesse" dienen.