Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Bewaffneter Angriff auf den Präsidenten einer Ferienanlage in Mersin: Diese Momente werden vor der Kamera festgehalten
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Murat Özbolat, Vorstandsvorsitzender eines Ferienparks im Mersiner Bezirk Erdemli, wurde an den Beinen verletzt, als ein behelmter Verdächtiger eintrat, während er an seinem Schreibtisch saß, und ihn mit einer Waffe angriff. Nachdem der Vorfall auf der Überwachungskamera aufgezeichnet worden war, starteten Gendarmerieteams eine Operation, um den entkommenen Angreifer zu fangen.
Originalartikel
Originaltitel:
Mersin'de tatil sitesi başkanına silahlı saldırı: O anlar kamerada
Originalzusammenfassung:
Mersin'in Erdemli ilçesinde bir tatil sitesinin yönetim kurulu başkanı Murat Özbolat, masasında oturduğu sırada içeri giren kasklı şüphelinin tabancalı saldırısında bacaklarından yaralandı. Güvenlik kamerasına yansıyan olayın ardından jandarma ekipleri kaçan saldırganı yakalamak için çalışma başlattı.