Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
„Forex“-Operation im Wert von 850 Millionen Lira in 4 Provinzen: 17 Personen festgenommen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei der Operation, die in vier Provinzen mit Sitz in Istanbul durchgeführt wurde, wurden 17 Verdächtige festgenommen, die Mitglieder der kriminellen Vereinigung waren und 12 Personen mit der Aussicht auf hohe Gewinne um 850 Millionen Lira betrogen hatten. Im Rahmen der Ermittlungen wurden sämtliche Vermögenswerte von 25 Tatverdächtigen und 6 Arbeitsstätten per Gerichtsbeschluss beschlagnahmt.
Originalartikel
Originaltitel:
4 ilde 850 milyon liralık 'foreks' operasyonu: 17 gözaltı
Originalzusammenfassung:
İstanbul merkezli 4 ilde düzenlenen operasyonda, yüksek kar vaadiyle 12 kişiyi 850 milyon lira dolandırdığı belirlenen suç örgütü üyesi 17 şüpheli gözaltına alındı. Soruşturma kapsamında 25 şüphelinin tüm mal varlıkları ile 6 iş yerine mahkeme kararıyla el konuldu.