Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
„Turkuvaz Media“ zieht sich von Cyber-Verbrechen zurück... Minister intervenierten, die Gerichtsentscheidung wurde verschoben!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Es wurde behauptet, dass die Abteilung zur Bekämpfung von Cyberkriminalität die Informationen in der Datenbank von Turkuvaz Media per Gerichtsbeschluss angefordert habe. Es wurde jedoch behauptet, dass einige Minister eingegriffen hätten und die Umsetzung der Entscheidung verschoben worden sei. Aufgrund dieser Entwicklungen wurde bekannt gegeben, dass der Vorsitzende Richter des 4. Strafgerichtshofs von Ankara, der die Entscheidung getroffen hatte, gewechselt wurde.
Originalartikel
Originaltitel:
Siber Suçlar'dan 'Turkuvaz Medya' hamlesi... Bakanlar araya girdi, mahkeme kararı ertelendi!
Originalzusammenfassung:
Siber Suçlarla Mücadele Daire Başkanlığı'nın, Turkuvaz Medya'nın veri bankasındaki bilgileri mahkeme kararıyla talep ettiği iddia edildi. Ancak bu durum üzerine araya bazı bakanların girdiği ve kararın uygulanmasının geriye bırakıldığı öne sürüldü. Bu gelişmelerin ardından ise, kararı alan Ankara 4. Ceza Mahkemesi'nin mahkeme başkanının değiştiği belirtildi.