Zum ersten Mal seit 53 Jahren! Der Rekord wurde mit 41,4 Grad gebrochen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

In Südkorea wurden Rekordtemperaturen gemessen. Thermometer brachen einen Rekord und zeigten zum ersten Mal seit Beginn der Aufzeichnung der Lufttemperaturen im Land 41,4 Grad an.
Die Temperatur in der Stadt Yangsan im Südosten des Landes liegt seit drei Tagen über 40 Grad und die Lufttemperatur stieg um 13.40 Uhr Ortszeit auf 41,4 Grad.
ES PASSIERTE LETZT VOR 53 JAHREN
Die südkoreanische Meteorologiebehörde (KMA) gab bekannt, dass dieser Wert den bisherigen Landesrekord von 41 Grad, der im August 2018 in Hongcheon gemessen wurde, übertraf. Die KMA sagte: „Die Erfassung meteorologischer Daten durch das ASOS-Beobachtungssystem begann im Jahr 1973.“
Die in Yangsan gemessenen 41,4 Grad sind die höchste Temperatur in unseren Aufzeichnungen seitdem“, sagte er.
WARNUNGEN ZU HEISSEM WETTER
KMA meldet Höchsttemperaturen für Teile der Provinz Süd-Gyeongsang, einschließlich Yangsan
Originalartikel

Güney Kore’de rekor sıcaklık kayda geçti. Ülkede hava sıcaklıkların kayıt altına alınmaya başlamasından bu yana termometreler ilk kez 41,4 dereceyi göstererek rekor kırdı.
Ülkenin güneydoğusundaki Yangsan kentinde hava sıcakları üç gündür 40 derecenin üzerinde seyrederken, yerel saatle 13.40'ta hava sıcaklığı 41,4 dereceye yükseldi.
EN SON 53 YIL ÖNCE YAŞANDI
Güney Kore Meteoroloji İdaresi (KMA), bu değerin Ağustos 2018'de Hongcheon'da kaydedilen 41 derecelik önceki ulusal rekoru geride bıraktığını açıkladı. KMA, "ASOS gözlem sistemiyle tutulan meteorolojik veriler 1973 yılında başladı.
Yangsan'da ölçülen 41,4 derece, o tarihten bu yana kayıtlarımızdaki en yüksek sıcaklıktır" ifadelerini kullandı.
SICAK HAVA UYARILARI
KMA, Yangsan'ın da içinde bulunduğu Güney Gyeongsang eyaletinin bazı kesimleri için en üst seviyede sıc