Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Ein Novum bei den Goldpreisen seit Februar
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Obwohl der Goldpreis am letzten Handelstag der Woche nachgab, bereitet man sich darauf vor, den Monat Juli mit einem Aufschlag von rund 2 Prozent zu schließen. Somit werden die Goldunzen zum ersten Mal seit Februar auf Monatsbasis steigen. In den USA blieben die Inflationsdaten hinter den Erwartungen zurück, die Unsicherheit über den Zinspfad der Fed und die geopolitischen Risiken im Nahen Osten unterstützten die Nachfrage nach sicheren Häfen.
Originalartikel
Originaltitel:
Altın fiyatlarında şubattan bu yana bir ilk
Originalzusammenfassung:
Altın fiyatları haftanın son işlem gününde gerilese de, temmuz ayını yaklaşık yüzde 2 primle kapatmaya hazırlanıyor. Böylece ons altın, şubat ayından bu yana ilk kez aylık bazda yükseliş kaydedecek. ABD'de beklentilerin altında gelen enflasyon verileri, Fed'in faiz patikasına ilişkin belirsizlik ve Orta Doğu'daki jeopolitik riskler güvenli liman talebini destekledi