Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
„Zielkampf“ in Bayrampaşa: Ladenbesitzer, der sich trennen wollte, wurde erschossen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Verdächtige, der während einer Schlägerei in Bayrampaşa wegen angeblicher Beleidigung seiner Frau wahllos das Feuer eröffnete, verletzte einen Ladenbesitzer am Bauch, der einzugreifen versuchte. Nach dem Vorfall, bei dem die andere an der Schlägerei beteiligte Person geschlagen und verletzt wurde, wurde der Angreifer mit seiner Waffe erwischt.
Originalartikel
Originaltitel:
Bayrampaşa'da 'laf atma' kavgası: Ayırmaya çalışan esnaf vuruldu
Originalzusammenfassung:
Bayrampaşa'da eşine laf atıldığı iddiasıyla çıkan kavgada etrafa rastgele ateş açan şüpheli, araya girmeye çalışan bir esnafı karnından yaraladı. Kavgaya karışan diğer kişinin de darp edilerek yaralandığı olay sonrası saldırgan silahıyla birlikte yakalandı.