Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Alle Nachrichten
Su dilden cevrildi DE
Yüzden fazla itfaiye operasyonu: Freising bölgesinde şiddetli fırtına - insanlar Isar'daki çakıl yığınında mahsur kaldı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Dolu, şiddetli yağmur ve şiddetli fırtına Freising bölgesinde ciddi hasara yol açtı. Gece boyunca 30'dan fazla itfaiye teşkilatı görev başındaydı. Freising – Moosburg demiryolu hattının geçici olarak kapatılması gerekti.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Mehr als hundert Feuerwehreinsätze: Schweres Unwetter im Landkreis Freising – Menschen auf Kiesbank in Isar eingeschlossen
Orijinal ozet:
Hagel, Starkregen und heftige Sturmböen haben im Landkreis Freising erhebliche Schäden angerichtet. Mehr als 30 Feuerwehren waren die ganze Nacht im Einsatz. Die Bahnstrecke Freising – Moosburg musste zwischenzeitlich gesperrt werden.