Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Yeni seçim talebi: ABD Venezuela'da demokrasiyi nasıl yavaşlatıyor?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Venezuela'da demokratik değişim duraklıyor: ABD yeni seçimleri engelliyor gibi görünüyor ve gerçek demokratikleşme konusunda şüpheler var. Önemli muhalefet lideri Machado hâlâ dışarıda bırakılıyor. Christina Moebus'un yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Forderung nach Neuwahlen: Wie die USA die Demokratie in Venezuela bremsen
Orijinal ozet:
Der demokratische Wandel in Venezuela stockt: Die USA scheinen Neuwahlen zu blockieren, es gibt Zweifel an echter Demokratisierung. Die wichtige Oppositionsführerin Machado ist weiterhin außen vor. Von Christina Moebus.