Cevrilmis Ozet
Kaynak: Süddeutsche Zeitung – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Tren sürücüsü: Grevsiz bir demiryolu maaş turu mu?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
GDL sendikası daha fazla maaş talep ettiğinde, Almanya'daki tren trafiği sıklıkla birkaç gün boyunca durma noktasına geliyordu. Bu kez işler farklı olabilir; üstelik bu, müzakerecinin adının artık Weselsky olmamasından kaynaklanmıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Lokführer: Eine Bahn-Lohnrunde ohne Streiks?
Orijinal ozet:
Wenn die Gewerkschaft GDL mehr Gehalt forderte, legte sie bisher oft mehrere Tage den Zugverkehr in Deutschland lahm. Diesmal könnte es anders laufen – nicht nur, weil der Verhandlungsführer nicht mehr Weselsky heißt.