Cevrilmis Ozet
Kaynak: WELT – Top News
Su dilden cevrildi DE
Geçen yıl 30.000 gönüllü ayrılma – iki kişiden biri destekle gitti
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yetkililer, 30.000'den fazla vakada, sığınma talepleri reddedilenlerin ve ülkeyi terk etmeleri gereken diğer kişilerin, yaklaşık olarak geçen yıl olduğu gibi, ülkeyi gerçekten terk ettiklerini doğruladı. En az iki kişiden biri daha önce el parası alıyordu.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
30.000 freiwillige Ausreisen im vergangenen Jahr – jeder Zweite geht mit Förderung
Orijinal ozet:
In mehr als 30.000 Fällen haben die Behörden eine Bestätigung, dass abgelehnte Asylbewerber und andere Ausreisepflichtige tatsächlich ausgereist sind – etwa so viele wie im vergangenen Jahr. Mindestens jeder Zweite kassierte zuvor ein Handgeld.