Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Top News
Übersetzt aus TR
Die Aussage des verhafteten Cem Küçük wurde enthüllt: Ich habe den MASAK-Bericht nie gelesen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Aussage der Staatsanwaltschaft des Journalisten Cem Küçük, gegen den wegen „öffentlicher Verbreitung irreführender Informationen“ eine Festnahme verhängt wurde, wurde veröffentlicht. Küçük sagte, er habe die MASAK-Berichte nie gelesen und seine Äußerungen im Radio seien auf das besprochene Thema zurückzuführen. Er argumentierte, dass er mit seinen Worten zu Berkay Gezgin insgesamt etwa 1 Million Lira meinte, nicht monatlich. Er gab an, dass die Aussagen, die er über Fatih Keleş machte, auf Nachrichten in einer anderen Zeitung beruhten, und als ihm klar wurde, dass sie falsch waren, korrigierte er sie und entschuldigte sich.
Originalartikel
Originaltitel:
Tutuklanan Cem Küçük'ün ifadesi ortaya çıktı: MASAK raporunu hiç okumadım
Originalzusammenfassung:
"Yanıltıcı bilgiyi alenen yayma" suçlamasıyla tutuklamaya sevk edilen gazeteci Cem Küçük'ün savcılık ifadesi ortaya çıktı. Küçük, MASAK raporlarını hiç okumadığını, yayındaki ifadelerinin konuşulan konudan kaynaklandığını söyledi. Berkay Gezgin'e ilişkin sözlerinde aylık değil toplam yaklaşık 1 milyon lirayı kastettiğini savundu. Fatih Keleş hakkında kullandığı ifadelerin ise başka bir gazetede yer alan habere dayandığını, yanlış olduğunu fark edince düzeltip özür dilediğini belirtti.