Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Ukrayna ve Polonya: Eski katliamlar komşuları nasıl bölüyor?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Polonya ile Ukrayna arasında İkinci Dünya Savaşı sırasında yaşanan katliamlarla ilgili eski bir anlaşmazlık yeniden alevlendi. Sahada, konunun neden bu kadar hassas kaldığı ve bölünmelerin nasıl aşılabileceği netleşiyor. Stephan Laack'in yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ukraine und Polen: Wie alte Massaker die Nachbarn spalten
Orijinal ozet:
Zwischen Polen und Ukraine ist ein alter Streit über Massaker während des Zweiten Weltkriegs aufgeflammt. Vor Ort zeigt sich, warum das Thema weiter so heikel ist - und wie die Gräben überwunden werden können. Von Stephan Laack.