Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

Eine Premiere nach 122 Jahren! Die Temperatur überstieg 42 Grad

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Laut Yonhaps Nachrichten wurde von der südkoreanischen Meteorologischen Behörde (KMA) eine Erklärung zu diesem Thema abgegeben. In der Erklärung heißt es, dass die mittags in Yangsan im Südosten des Landes gemessene Lufttemperatur von 40,9 Grad tagsüber 42 Grad überstieg und dies als „höchste Temperatur“ im Land seit 1904, als mit der Aufzeichnung begonnen wurde, gemessen wurde.

ES WAR AN 5 AUFEINANDERFOLGENDEN TAGEN ÜBER 40 GRAD

In der Erklärung wurde darauf hingewiesen, dass die hohen Temperaturen, die in der Stadt an fünf aufeinanderfolgenden Tagen über 40 Grad lagen, jeden Tag in die frühen Morgenstunden zurückgingen und dass diese Situation durch den Hitzestau aufgrund der weiterhin anhaltenden Hitzewelle verursacht wurde.

KMA gab außerdem eine Hitzewarnung für den Osten und Südwesten der Hauptstadt Seoul heraus.

Mutter und Sohn Netanjahu „foltern“ das Dienstmädchen

Originalartikel

Originaltitel:
122 yıl sonra bir ilk! Sıcaklık 42 dereceyi aştı
Originalzusammenfassung:

Yonhap'ın haberine göre, Güney Kore Meteoroloji İdaresinden (KMA) konuyla ilgili açıklama yapıldı. Açıklamada, ülkenin güneydoğusunda bulunan Yangsan'da öğle saatlerinde 40,9 derece ölçülen hava sıcaklığının gün içinde 42 dereceyi aştığı, bunun kayıtların tutulmaya başlandığı 1904'ten bu yana ülke çapındaki "en yüksek sıcaklık" olarak kayıtlara geçtiği ifade edildi.

ÜST ÜSTE 5 GÜN 40 DERECENİN ÜZERİNE ÇIKTI

Kentte üst üste beş gün boyunca 40 derecenin üzerine çıkan yüksek sıcaklıkların her geçen gün daha erken saate çekildiğine işaret edilen açıklamada, bu durumun, etkisini sürdüren sıcak hava dalgası nedeniyle ısının birikmesinden kaynaklandığı kaydedildi.

KMA, başkent Seul'ün doğusu ve güneybatısı için de sıcaklık uyarısı yayımlamıştı.

Anne-oğul Netanyahu'dan hizmetçiye 'eziyet' i

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
02.08.2026 08:41
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü