Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Habertürk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Neues Abkommen mit dem Irak über Ölpipeline
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Minister für Energie und natürliche Ressourcen Alparslan Bayraktar gab bekannt, dass das Rohöltransportabkommen zwischen der Türkei und dem Irak unterzeichnet wurde. Die Vereinbarung, die ein Jahr gültig sein wird, zielt darauf ab, den ununterbrochenen Ölfluss aufrechtzuerhalten und die Pipeline effektiver zu nutzen.
Originalartikel
Originaltitel:
Irak'la petrol hattında yeni anlaşma
Originalzusammenfassung:
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Alparslan Bayraktar, Türkiye ile Irak arasında Ham Petrol Taşıma Anlaşması'nın imzalandığını açıkladı. Bir yıl süreyle geçerli olacak anlaşmayla petrol akışının kesintisiz sürdürülmesi ve boru hattının daha etkin kullanılması hedefleniyor