Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Der Angriff mit Tritten, Schlägen und Ohrfeigen auf einen 11-jährigen Jungen im Garten des Geländes wurde mit der Kamera festgehalten
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der 11-jährige E.E.O., der im Stadtteil Bağlar in Diyarbakır spielte, und der 19-jährige E.A., der am selben Ort lebte. Er wurde geschlagen. Nachdem die Menschen um ihn herum in den Vorfall eingegriffen hatten, ging seine Familie zur Direktion der Kinderabteilung und reichte eine Beschwerde ein, während die Momente des Angriffs auf der Überwachungskamera aufgezeichnet wurden.
Originalartikel
Originaltitel:
Site bahçesinde 11 yaşındaki çocuğa tekme, yumruk ve tokatlı saldırı kamerada
Originalzusammenfassung:
Diyarbakır’ın Bağlar ilçesinde oyun oynayan 11 yaşındaki E.E.O., aynı sitede yaşayan 19 yaşındaki E.A. tarafından darbedildi. Çevredekilerin araya girdiği olayın ardından ailesi Çocuk Şube Müdürlüğü’ne giderek şikayette bulunurken, saldırı anları güvenlik kamerasına yansıdı.