Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
Der verheerende Moment: Er kann sich aufgrund des Feuerschocks nicht einmal bewegen.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Bei dem Brand, der im Bezirk Susurluk in Balıkesir ausbrach, griffen die Flammen auf einige Scheunen über und viele Tiere kamen ums Leben. Baran Bila vom NTV-Team und Kameramann Cüneyt Ali Horozal stießen bei ihrer Inspektion im brennenden Gebiet auf noch lebende Tiere.
Originalartikel
Originaltitel:
Kahreden an: Yangın şokunun etkisiyle hareket bile edemiyor
Originalzusammenfassung:
Balıkesir'in Susurluk ilçesinde çıkan yangında alevler bazı ahırlara da sıçradı, çok sayıda hayvan telef oldu. NTV ekibinden Baran Bila ile kameraman Cüneyt Ali Horozal, yanan bölgede yaptıkları inceleme sırasında hala hayatta olan hayvanlara rastladı.