Cevrilmis Ozet
Kaynak: Der Spiegel – Top News
Su dilden cevrildi DE
Tarihçi Tiffany Watt Smith duygular ve zamanın ruhu üzerine: "Ruinenlust yalnızca Almanca olarak mevcut"
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Bir zamanlar üzgün olmak arzu edilir bir şey olarak görülüyordu, mutlu olmak ise anlamsız sayılıyordu ve utanç çok modern bir duyguydu. Tarihçi Tiffany Watt Smith, duyguların tarihinden kendimiz hakkında neler öğrenebileceğimizi açıklıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Historikerin Tiffany Watt Smith über Emotionen und Zeitgeist: »Ruinenlust gibt es nur auf Deutsch«
Orijinal ozet:
Traurig sein galt mal als erstrebenswert, glücklich als frivol – und Flugscham ist ein ganz modernes Gefühl. Die Historikerin Tiffany Watt Smith erklärt, was wir aus der Geschichte der Emotionen über uns selbst lernen können.