Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Manşet
Übersetzt aus TR
In Sardes wurde eine 2.500 Jahre alte Riesenstatue ausgegraben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Eine etwa 2.500 Jahre alte Statue eines jungen Mannes wurde in der antiken Stadt Sardes in Manisa ausgegraben. 2,2 Meter hohe Marmorstatue aus der ersten Hälfte des 5. Jahrhunderts v. Chr.; Mit seiner monumentalen Größe, der gut erhaltenen Struktur und den Kleidungsdetails, die Spuren der lydischen Kultur aufweisen, bietet es wichtige Informationen über die Kunst und das gesellschaftliche Leben dieser Zeit.
Originalartikel
Originaltitel:
2 bin 500 yıllık dev heykel Sardes'te ortaya çıkarıldı
Originalzusammenfassung:
Manisa’daki Sardes Antik Kenti’nde yaklaşık 2 bin 500 yıllık genç erkek heykeli gün yüzüne çıkarıldı. MÖ 5. yüzyılın ilk yarısına tarihlendirilen 2,2 metre yüksekliğindeki mermer heykel; anıtsal boyutu, iyi korunmuş yapısı ve Lidya kültürünün izlerini taşıyan giysi ayrıntılarıyla dönemin sanat ve toplumsal yaşamına ilişkin önemli bilgiler sunuyor.
Manisa’daki Sardes Antik Kenti’nde yaklaşık 2 bin 500 yıllık genç erkek heykeli gün yüzüne çıkarıldı. MÖ 5. yüzyılın ilk yarısına tarihlendirilen 2,2 metre yüksekliğindeki mermer heykel; anıtsal boyutu, iyi korunmuş yapısı ve Lidya kültürünün izlerini taşıyan giysi ayrıntılarıyla dönemin sanat ve toplumsal yaşamına ilişkin önemli bilgiler sunuyor.