Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Sie gründeten mit Hilfe der Gerichtsprofite eine Galerie. Es ist klar, was mit diesem Gold passiert ist.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Das Schicksal von 25 Kilogramm Gold und 50 Kilogramm Silber, die aus der Depotstelle im Gerichtsgebäude Büyükçekmece gestohlen wurden, wurde ermittelt. Es wurde festgestellt, dass der Diebstahl von einer organisierten Gruppe geplant war und das gestohlene Gold und Silber in Juwelieren eingeschmolzen und versucht wurde, über das Autohaus gewaschen zu werden.
Originalartikel
Originaltitel:
Adliye vurgunuyla galeri kurmuşlar, O altınlara ne olduğu belli oldu
Originalzusammenfassung:
Büyükçekmece Adliyesi’ndeki emanet bürosundan çalınan 25 kilogram altın ve 50 kilogram gümüşün akıbeti belli oldu. Hırsızlığın organize bir grup tarafından planlandığı, çalınan altın ve gümüşlerin kuyumcularda eritilip oto galeri üzerinden aklanmaya çalışıldığı tespit edildi.