Cevrilmis Ozet
Kaynak: ZEIT ONLINE – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
Singapur: Bir düğmeye bastığınızda her yer soğuk. Bu bizim geleceğimiz mi?
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Singapur bir kuluçka merkezidir, ancak ofislerde ve alışveriş merkezlerinde acı bir şekilde soğuksunuz. Yüksek teknolojiyi, süper ağaçları ve yeşil gökdelenleri serinleten bölgenin yanından geçen bir şehir yürüyüşü
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Singapur: Überall Kälte auf Knopfdruck. Ist das unsere Zukunft?
Orijinal ozet:
Singapur ist ein Brutkasten, doch in Büros und Malls friert man bitterlich. Eine Stadtwanderung, vorbei an Fernkälte-Hightech, Supertrees und grünen Wolkenkratzern