Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: CNN Türk – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die Hoffnung auf Frieden ließ den Ölpreis sinken und den Goldpreis steigen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Botschaft von US-Präsident Donald Trump für Verhandlungen mit dem Iran und seine Ankündigung, die Angriffe einzustellen, bestärkten die Erwartung, dass die Spannungen im Nahen Osten nachlassen würden. Mit dieser Entwicklung fielen die Ölpreise um fast 5 Prozent auf 82 Dollar, während der Goldpreis zu steigen begann. Experten gehen davon aus, dass Gold seinen Anstieg im letzten Quartal des Jahres beschleunigen und der Euro gegenüber dem Dollar stärker abschneiden könnte, wenn die Ölpreise niedrig bleiben.
Originalartikel
Originaltitel:
Barış umudu petrolü düşürdü, altını yükseltti
Originalzusammenfassung:
ABD Başkanı Donald Trump'ın İran'la müzakere mesajı vermesi ve saldırılara ara verildiğini açıklaması, Orta Doğu'da gerilimin azalacağı beklentisini güçlendirdi. Bu gelişmeyle petrol fiyatları yüzde 5'e yakın gerileyerek 82 dolara kadar düşerken, altın ise yükselişe geçti. Uzmanlar, petrol fiyatlarının düşük seyretmesi halinde altının yılın son çeyreğinde yükselişini hızlandırabileceğini, euronun da dolar karşısında daha güçlü performans gösterebileceğini belirtiyor.