Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die Zollkrise in den USA wurde vor Gericht gebracht: Riesige Klage von 25 Bundesstaaten gegen die Trump-Regierung
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
25 Bundesstaaten der USA haben Klage gegen die zusätzlichen Zölle eingereicht, die die Regierung Donald Trump gegen 60 Handelspartner verhängt hat. Mit der Begründung, dass die Zölle über die gesetzliche Befugnis hinaus eingeführt worden seien, forderten die Oberstaatsanwälte, dass die Umsetzung eingestellt und die erhobenen Steuern zurückerstattet würden.
Originalartikel
Originaltitel:
ABD'de gümrük vergisi krizi yargıya taşındı: 25 eyaletten Trump yönetimine dev dava
Originalzusammenfassung:
ABD'de 25 eyalet, Donald Trump yönetiminin 60 ticaret ortağına uyguladığı ek gümrük tarifelerine karşı dava açtı. Tarifelerin yasal yetki aşılarak yürürlüğe konulduğunu belirten başsavcılar, uygulamanın durdurulmasını ve tahsil edilen vergilerin iade edilmesini talep etti.