Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Zayıf ekonomi: KOBİ'ler kredi sıkışıklığında
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Orta ölçekli işletmelerin bankalardan kredi alması giderek zorlaşıyor. Kötü ekonomik durum nedeniyle finansal kurumlar daha temkinli davranıyor. Bu da şirketler için yatırımları daha da zorlaştırıyor. Axel John'un yazısı.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Schwache Konjunktur: Mittelstand steckt in der Kreditklemme
Orijinal ozet:
Für mittelständische Betriebe wird es immer schwieriger, Darlehen von ihren Banken zu erhalten. Wegen der schlechten Wirtschaftslage werden die Geldinstitute vorsichtiger. Das erschwert den Firmen Investitionen zusätzlich. Von Axel John.