Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Horror in Beyoğlu: Der Besitzer des Pitbulls, der seinen Hund angegriffen hatte, wurde erstochen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Beyoğlu ging der Pitbull-Hund von İsmet Ramazan Ş spazieren. (60) soll den Terrierhund von Murat H. (53) angegriffen haben. Nachdem Murat H. mit den Worten „Halten Sie Ihren Hund, kontrollieren Sie ihn“ reagierte, kam es zu einem Streit zwischen den Parteien. Als der Streit eskalierte, erstach Murat H. İsmet Ramazan Ş. in 3 Teilen seines Körpers. Verletzter İsmet Ramazan Ş. Während er mit dem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht wurde, wurde Murat H. von der Polizei festgenommen und festgenommen.
Originalartikel
Originaltitel:
Beyoğlu'nda dehşet: Köpeğine saldıran pitbullun sahibini bıçakladı
Originalzusammenfassung:
Beyoğlu’nda iddiaya göre İsmet Ramazan Ş.’nin (60) gezdirdiği pitbull cinsi köpek, Murat H.’nin (53) terrier cinsi köpeğine saldırdı. Murat H.’nin, 'Köpeğini tut, kontrol et' diyerek tepki göstermesinin ardından taraflar arasında tartışma çıktı. Tartışmanın büyümesi üzerine Murat H., İsmet Ramazan Ş.’yi vücudunun 3 yerinden bıçakladı. Yaralanan İsmet Ramazan Ş. ambulansla hastaneye kaldırılırken, polis tarafından gözaltına alınan Murat H. tutuklandı.