Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Bei der Wahl zum stellvertretenden Bürgermeister in der Gemeinde Üsküdar kam es zu Spannungen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Wahl zur Bestimmung des stellvertretenden Bürgermeisters, der den entlassenen Üsküdar-Bürgermeister Sinem Dedetaş ersetzen wird, hat begonnen. In der ersten und zweiten Runde lag die CHP-Kandidatin Sibel Tan Çetinkaya vorne. Der Stimmenverlust von Çetinkaya im 3. Wahlgang und die Zunahme ungültiger Stimmen sorgten für eine Debatte in der Parteigruppe. Die Diskussion zwischen CHP-Mitgliedern wurde mit der Kamera festgehalten.
Originalartikel
Originaltitel:
Üsküdar Belediyesi'nde başkanvekili seçiminde gerginlik yaşandı
Originalzusammenfassung:
Görevden uzaklaştırılan Üsküdar Belediye Başkanı Sinem Dedetaş'ın yerine geçecek olan başkan vekilinin belirlenmesi seçim başladı. Bir ve ikinci turda CHP adayı Sibel Tan Çetinkaya önde bitirdi. 3'üncü turda Çetinkaya'nın oy kaybetmesi ve geçersiz oyların artması parti grubunda tartışmaya neden oldu. CHP'li üyeler arasındaki tartışma kameralara yansıdı.