Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Doruk Madencilik: „Planung für den Zahlungsprozess geht weiter“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Doruk Madencilik A.Ş. erklärte, dass die Zahlung der Abfindungs- und Entschädigungsforderungen der Arbeitnehmer, die Mitglieder der türkischen Maden-İş-Gewerkschaft sind und in Doruk Madencilik arbeiten, das sich im Besitz der Yıldızlar SSS Holding befindet, im Einklang mit den finanziellen Mitteln und dem festgelegten Zeitplan so schnell wie möglich erfolgen wird und dass die erforderlichen rechtlichen Verfahren gegen diejenigen eingeleitet wurden, die rechtswidrige Maßnahmen ergreifen und versuchen, Unternehmensaktivitäten zu verhindern und die Produktion zu stören.
Originalartikel
Originaltitel:
Doruk Madencilik: 'Ödeme sürecine ilişkin planlama devam ediyor'
Originalzusammenfassung:
Doruk Madencilik A.Ş., Yıldızlar SSS Holding'e ait Doruk Madencilik'te çalışan Türk Maden-İş Sendikası üyesi işçilerin kıdem ve tazminat alacaklarının ödemesinin mali imkanlar ve belirlenen takvim doğrultusunda en kısa sürede gerçekleştirileceğini, bununla birlikte şirket faaliyetlerini engellemeye, üretimi aksatmaya yönelik hukuka aykırı eylem ve girişimlerde bulunan kişilere hakkında gerekli yasal süreçlerin başlatıldığını bildirdi.