Cevrilmis Ozet
Kaynak: Handelsblatt – Wirtschaft
Su dilden cevrildi DE
IWH: İflas sayısı olağanüstü yüksek seviyede
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Bu rakam haziran ayına göre biraz düştü ancak önceki yıla göre yüzde 7 daha fazlaydı. Uzun kriz muhtemelen birçok küçük şirketin rezervlerini tüketmiştir.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
IWH: Zahl der Insolvenzen auf außergewöhnlich hohem Niveau
Orijinal ozet:
Gegenüber Juni ging die Zahl leicht zurück, doch im Vergleich zum Vorjahr waren es sieben Prozent mehr. Die lange Krise hat wohl die Reserven vieler kleiner Unternehmen aufgebraucht.