Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

Außenminister Hakan Fidan hält eine Pressekonferenz mit seinem syrischen Amtskollegen Shaybani

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Außenminister Hakan Fidan hält eine gemeinsame Pressekonferenz mit dem syrischen Außenminister Esad Hasan Şeybani in Ankara ab.

Die Worte von Außenminister Hakan Fidan lauten wie folgt:

Es ist nicht möglich, das Wohlfahrtsniveau von Türkiye und Syrien getrennt zu betrachten. Es gibt nicht nur eine über 900 Kilometer lange Grenze zwischen uns, sondern auch eine gemeinsame Geschichte und eine gemeinsame Zukunft.

Wenn Damaskus, Aleppo und Hama sicherer und reicher werden, spüren wir das sofort in Gaziantep, Mersin und Istanbul. Destabilisierende Aktivitäten in jedem Winkel Syriens stellen eine Bedrohung für die Türkei dar.

In diesem Sinne werden wir die Zusammenarbeit im Bereich Verteidigung und Sicherheit verbessern.

Der Abschluss des laufenden Integrationsprozesses mit Syrien behält seine Bedeutung und Priorität. Die Vereinigung aller bewaffneten Elemente und sogenannten Strukturen in einer zentralen und nationalen Struktur, der Einheit Syriens

Originalartikel

Originaltitel:
Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Suriyeli mevkidaşı Şeybani ile basın toplantısı düzenliyor
Originalzusammenfassung:

Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Suriye Dışişleri Bakanı Esad Hasan Şeybani ile Ankara’da ortak basın toplantısı düzenliyor.

Dışişleri Bakanı Hakan Fidan'ın sözleri şu şekilde:

Türkiye ile Suriye’nin refah seviyesini birbirinden ayrı görmek mümkün değil. Aramızda sadece 900 küsur kilometrelik bir sınır değil, ortak tarih ve ortak bir gelecek var.

Şam, Halep ve Hama daha güvenli ve zengin olduğunda bizler bunu Gaziantep, Mersin ve İstanbul’da hemen hissediyoruz. Suriye’nin herhangi bir köşesinde vuku bulan istikrarı bozan faaliyetler, Türkiye için tehdit teşkil etmektedir.

Bu anlamda savunma ve güvenlik alanında iş birliğini geliştireceğiz.

Suriye ile devam eden entegrasyon sürecinin nihayete erdirilmesi önem ve önceliğini korumaktadır. Tüm silahlı unsurların ve sözde yapılanmaların merkezi ve ulusal bir yapıda birleştirilmesi, Suriye’nin birliği

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
06.08.2026 10:11
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü