Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Dünya
Übersetzt aus TR
Monsunkatastrophe in Indien und Sri Lanka. Mehr als 100 Menschen starben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Seit Juli sind in Indien durch Überschwemmungen und Erdrutsche, die durch Monsunregen verursacht wurden, mehr als 100 Menschen ums Leben gekommen. Während Tausende Menschen ihre überschwemmten Häuser verlassen mussten, kamen im benachbarten Sri Lanka mindestens acht Menschen durch heftige Regenfälle ums Leben.
Originalartikel
Originaltitel:
Hindistan ve Sri Lanka'da muson felaketi. 100'den fazla kişi öldü
Originalzusammenfassung:
Hindistan'da temmuz ayından bu yana muson yağmurlarının yol açtığı sel ve heyelanlarda 100'den fazla kişi hayatını kaybetti. Binlerce kişi su altında kalan evlerini terk etmek zorunda kalırken komşu Sri Lanka'da da şiddetli yağışlar nedeniyle en az sekiz kişi yaşamını yitirdi.