Cevrilmis Ozet
Kaynak: Tagesschau – Top News
Su dilden cevrildi DE
Macaristan enerji krizi nedeniyle önemli noktaların ışıklarını kapattı
Bu sayfa, harici bir yayincidan gelen haberin cevrilmis bir ozetini sunar. Orijinal makale yayincinin web sitesinde bulunmaya devam eder.
Yerel halk ve turistler için alışılmışın dışında bir görüntü, daha doğrusu hiç görülmeyen bir görüntü: Macaristan elektrikten tasarruf etmek zorunda olduğundan, önemli noktalar artık geceleri aydınlatılmıyor. Sıcak hava dalgası nedeniyle Paks nükleer santralinde soğutma suyu sıkıntısı yaşanıyor.
Orijinal makale
Orijinal baslik:
Ungarn schaltet Licht an Wahrzeichen wegen Energiekrise ab
Orijinal ozet:
Ungewohnter Anblick für Einheimische und Touristen - oder besser gesagt ein Nicht-Anblick: Weil Ungarn Strom sparen muss, werden Wahrzeichen nachts nicht mehr angestrahlt. Wegen der Hitzewelle mangelt es an Kühlwasser für das AKW Paks.