Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Anadolu Ajansı (AA) – Genel
Übersetzt aus TR
Frankreichs 15-jähriges Verbot: Es gibt ein Verbot, aber kein Überprüfungsverfahren
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Was das französische Beispiel wirklich lehrt, ist, dass der nationale Wille allein nicht ausreicht. Es ist politisch einfach, ein Verbot durchzusetzen, es ist jedoch möglich, es im Rahmen des EU-Binnenmarktrechts umzusetzen.
Originalartikel
Originaltitel:
Fransa'nın 15 yaş yasağı: Yasak var, doğrulama usulü yok
Originalzusammenfassung:
Fransa örneğinin asıl öğrettiği şey, ulusal iradenin tek başına yetmediği. Yasağı koymak siyaseten kolay, uygulamak ise AB iç pazar hukukunun izin verdiği ölçüde mümkün.